排污权交易的非现实性和征收污染环境税的必要性  

The Unreality of Selling Pollution Right and the Necessary of Levying Pollution Tax

作　　者：安建华[1] 李永刚[1] 秦宏普[1] 

机构地区：[1]河北大学经济学院,保定071002

出　　处：《科技和产业》2006年第10期42-44,共3页Science Technology and Industry

基　　金：国家社会科学基金:城镇污水;垃圾处理市场化机制研究(项目序号05BJY036)的成果之一。

摘　　要：从财政的角度上来说,改革排污收费制度呼声最高的方案有两个,一是开征污染环境税,二是进行排污权的交易。但是,笔者认为现在进行排污权的交易时机还不成熟,而及时开征污染环境税则是一个可行的方案。From the aspect of the finance, there are two projects about how to revolute the pollution institution. One is to levy the pollution tax; the other is to sell the pollution right. But the writer think it is not the ripe to sell the pollution right, only the pollution tax is a feasible action.

关 键 词：排污权 污染环境税 

分 类 号：F810.422[经济管理—财政学]