可持续的建筑天然采光技术  

Sustainable Daylight Design Technology in Buildings

作　　者：胡华[1] 曾坚[1] 马剑[1] 

机构地区：[1]天津大学建筑学院,天津300072

出　　处：《新建筑》2006年第5期115-119,共5页New Architecture

摘　　要：随着可持续发展理念的深入人心,天然采光引起了业界的广泛关注。介绍了当前天然采光新的模拟预测、实时监控技术以及扩大天然采光的途径,探讨了采光中技术与艺术的协调一致性。以实例说明合理而有效地利用天然采光,能够获得多方面的效益,呼吁建立可持续的天然采光理念。With mightily approving of sustainable conception by large number of people, using of daylight has aroused people＇s attention in this field. This article introduces the new technology of daylight modeling and predicting, and sunlight controlling, and the ways to expand daylight using, discusses the harmonious blend of art and craft of daylight. By then, the author appeals to establish the concept of sustainable daylight design.

关 键 词：天然采光 可持续 建筑 

分 类 号：TU113.5[建筑科学—建筑理论]