浅析中国传统生态伦理思想的现代意义  

A Simple Analysis of the Contemporary Significance of Chinese Traditional Ecological Ethics

作　　者：左小航[1] 刘海涛[2] 张秋菊[1] 郭照江[1] 

机构地区：[1]第四军医大学社科部,陕西西安710032 [2]第四军医大学西京医院,陕西西安710032

出　　处：《中国医学伦理学》2006年第5期112-113,共2页Chinese Medical Ethics

摘　　要：中国古代文化中的“天人合一”、“道法自然”、“众生平等”的传统生态伦理思想,在解决全球性的生态危机以及可持续发展方面有着重要的理论启迪和指导意义。中国传统生态伦理思想中的那些古朴而有价值的生态伦理思想,可以为可持续发展提供传统文化的支撑和有益的启迪,对完善和实践现代可持续发展理论有积极意义。The traditional ecological ethics of the unity of heaven and human＂, ＂following the nature＂ and ＂ everything equality＂ in Chinese ancient culture have important theoretical edification and directory significance for resolving global ecological crisis and sustainable development. The simple, unsophisticated and valuable ecological ethics among Chinese traditional ecological ethics can supply traditional culture support and valuable edification to sustainable development, and have positive significance to perfect and practise the theory of modem sustainable development.

关 键 词：生态危机 传统生态伦理 可持续发展 “天人合一” 

分 类 号：R2-0[医药卫生—中医学]