景观设计的视觉意义  

作　　者：尹安石[1] 李理[1] 

机构地区：[1]南京林业大学

出　　处：《美术观察》2007年第1期115-115,共1页Art Observation

摘　　要：随着人对人与自然关系的认识不断加深，。景观”一词的内涵也不断发生变化。景观是人类的栖息地，是历史，是记忆，是可以体验的空间。视觉中的景观是人们对景观作为物象的首要感受。也是人们对景观体验的第一印象，我们常说做人做事要给人良好的第一印象，景观亦然，作为为人服务的景观空间，也必定要接受人们对它的视觉评价。景观的英译是“Landscape”。而其英文后缀“-scape”在《韦伯斯特新国际英语词典》中的解释是：“对于一种特定类型的景色的如画的描述”。这充分说明了“view”在景观中无论如何都是一个很重要的语汇，对于作为客体的景观来讲是“风景”、“景色”，对于作为主体的人来说是“看”。是“观察”，这本身也是人们对景观最直接的体验。“景观”一词也原本就体现着这种主体与客体的统一、看与被看的关系。

关 键 词：景观设计 视觉 主体与客体 人与自然关系 第一印象 英语词典 栖息地 “看” 

分 类 号：TU986.2[建筑科学—城市规划与设计]