隐藏着的“有机性”——解读卡洛·斯卡帕的历史性建筑改造观  

The Hidden "Organic Characteristics" -Interpretation of Carlo Scarpa's Philosophy in the Renovation of Historic Buildings

作　　者：赵琴昌[1] 张颀[1] 

机构地区：[1]天津大学建筑学院,硕士研究生300072

出　　处：《华中建筑》2006年第12期19-24,共6页Huazhong Architecture

摘　　要：卡洛·斯卡帕在历史性建筑改造中强调历史层次的透明性,新加元素与旧有体量在视觉上的可辨性,以及两者结合后的整体统一性。本文通过分析斯卡帕的改造作品及秩序重组的策略,从“有机性”的角度深刻地剖析了其历史性建筑改造观。有机性改造包含两个层面的内容:其一为改造过程的有机性;其二为改造结果的有机性。According to the philosophy of Carlo Scarpo, he emphasizes the clarity on the history layers, the visual identity of new added elements and original volume, and the utility of the combination. Based on the analysis of Carlo Scarpa＇s renovation works and his strategies of order reorganization, this paper deeply interprets Carlo Scarpa＇s philosophy in the renovation of historic buildings through organic approach. The organic renovation comprises two parts： the organic characteristics during the renovation process, and the organic characteristics in the final results.

关 键 词：卡洛·斯卡帕 改造 历史层次 秩序 有机性 

分 类 号：TU-86[艺术—艺术设计]