人民币国际化下内外均衡的冲突与协调——国际货币的经验借鉴与启示  

Conflict and Coordination of the Internal and External Balance under the Trend of RMB Internationalization:Implications from the Currency Internationalization of Other Countries

作　　者：谭秋梅[1] 郭燕[1] 

机构地区：[1]中山大学岭南学院,广东广州510275

出　　处：《国际经贸探索》2007年第7期67-71,共5页International Economics and Trade Research

摘　　要：随着人民币国际化的推进,我国经济开放程度的不断加深,该进程中的内外均衡冲突问题也将日益突出。针对人民币国际化不同阶段的经济开放程度和特征,人民币国际资本账户的开放程度必须与本国的经济发展水平和金融监管能力相适应;同时,人民币自由浮动的实现需要经过漫长而渐进的过程,而汇率形成机制的选择是解决内外均衡问题的突破口。China is in the initial stage of RMB Internationalization. As a positive relation exists between the intensity of conflicts and the openness of an economy, the conflicts between the internal and external balance tend to become more intensive. According to different stages of RMB internationalization with corresponding economic features, these conflicts would also occur differently. This paper studies the conflicts between the internal and external balance under those stages on the path of RMB internationalization. It is concluded that the opening level of capital account must be maintained in line with the country＇ s economic development level and financial supervision baility, and that the realization of RBM＇ s free floatiog will be a slow and long-term process.

关 键 词：人民币国际化 内外均衡的冲突与协调 

分 类 号：F830.9[经济管理—金融学]