船舶压载水排放操作策略  

On the Proper Operation of Deballasting on Board

作　　者：朱永祥[1] 朱永俊[1] 

机构地区：[1]南通航运职业技术学院,江苏南通226006

出　　处：《青岛远洋船员学院学报》2007年第2期13-15,共3页Journal of Qingdao Ocean Shipping Mariners College

摘　　要：船舶在空载或轻载进港时需要携带一定数量的压载水,靠泊后常常是边装货边排压载水,快速将剩余的压载水尽可能排空来满足增加装货量等的需要至关重要。文章分析了排放压载水操作策略问题。A vessel shall carry a certain amount of ballast water when entering a port at empty or light load, and generally deballast while loading cargoes. It is important to deballast quickly and absolutely as much as possible, so as to meet the needs of increased cargo weight and so on. This article analyzed the proper operation of deballasting on board.

关 键 词：船舶 压载水排放 压载系统正确操作 

分 类 号：U675[交通运输工程—船舶及航道工程]