双城记——《城之理念》与《城市建筑学》  

A Tale of Two Cities Idea of City and City Architecture

作　　者：杨文俊[1] 

机构地区：[1]同济大学建筑与城市规划学院

出　　处：《中外建筑》2007年第10期43-46,共4页Chinese & Overseas Architecture

摘　　要：通过对《城市建筑学》中潜藏的"人"要素的挖掘,与《城之理念》之间建立起比较阅读的桥梁。在此平台之上,通过两剧中的一"人"两角,同剧中的一"人"两角以及它剧中的一"人"两角现象,层层深入地揭示对于"人"的主观能动塑造。根据不同理论框架的需要"人"变换着角色,因此它们为着特定的领域而存在,解决着特定的问题。"容忍"不同领域中不同理论的存在,理论才能真正成为建筑师手中的武器。By searching the element of＂human＂ in 〈The Architecture of the City〉, build up a kind of comparison basis with 〈The idea of a Town〉. Through the phenomenon of one man with two roles in two plays, in the same play and in another play, the author reveals the creative transformation of ＂human＂. ＂Human＂ can play different roles on the demand of the author. Only after knowing it, theories can be the weapon in the hands of architects.

关 键 词：比较平台 “人” 一“人”两角 理论的价值 

分 类 号：TU984[建筑科学—城市规划与设计]