香港与珠三角产业优化合作与经济协调发展  

INDUSTRIAL COOPERATION BETWEEN HONG KONG AND THE PEARL RIVER DELTA AND THEIR COORDINATED ECONOMIC DEVELOPMENT

作　　者：郑天祥[1] 赵大英[1] 

机构地区：[1]中山大学港澳研究所,广州510275

出　　处：《热带地理》1997年第2期114-121,共8页Tropical Geography

摘　　要：本文分析了香港和珠三角的产业结构现状，提出了两地今后各自的产业发展路向，在此基础上，为发挥两地的整体优势，作者提出两地必须进行产业合作并得出结论：认为两地今后应发展结构性合作。香港当前应致力于制造业的升级转型，以此带动整个经济转型和多功能国际中心地位的强化；珠三角应适时向高新技术产业发展，2010年前应致力于工业化向成熟阶段的推进，建设成为一个高新技术产品的输出基地．在此基础上，两地采取不同策略以实现协调发展。The current situations of industrial structure of Hong Kong and the Pearl River Delta (PRD) are analysed in this peper. It is considered that Hong kong and the PRD should Pay more attention to the structural cooperation instead of that of mutual supplement. So both regions should readjust their industrial structures based on the current Status and international trends.Hong Kong should make efforts to promote the transformation of manufactural industry while Strengtherning its function as an international service trading center. The PRD should concentrate on the industrialization while improving the primary industry and speeding up the development of the tertiary industry. The PRD should transfer its industry into tech-intensive one in time, and it is not necessary for the PRD to follow the labor-intensive, capetal-intensive and tech-intensive Process. some effective measures for the cooperation of main industries between the two regions are put forword.

关 键 词：香港 珠江三角洲 经济发展 产业结构 协调发展 

分 类 号：F424.0[经济管理—产业经济] F127