《澳门新闻纸》与中国早期译报  

作　　者：王海[1] 

机构地区：[1]广东外语外贸大学新闻与传播学院

出　　处：《新闻爱好者》2007年第11期23-24,共2页Journalism Lover

摘　　要：《澳门新闻纸》是中国最早的译报，也是中国人自主办报的先导。中国近代报纸的起源无非从两个路径追根溯源：一是源自唐朝以后的邸报和宋朝的小报；二足19世纪初，外国传教±在华创办的近代报刊。邸报作为唐宋以后历代朝廷发布政令、记录朝廷政事和皇宫事宜的官方报纸，宋朝以后民间兴起的小报、清朝初期的《京报》都没有演绎成为大众化报纸，即中国古代的官方报纸和民间报纸没有发展成为近现代意义上的报纸，这条路径断了。

关 键 词：《澳门新闻纸》 中国早期 近代报纸 民间报纸 19世纪初 大众化报纸 近代报刊 《京报》 

分 类 号：G219.29[文化科学—新闻学]