产业建筑再利用与城市再生——广州水泥厂厂区改造更新概念规划设计  

REBUILDING AND REUSING INDUSTRIAL BUILDINGS FOR CITY REGENERATION——CONCEPT PLANNING FOR GUANGZHOU CEMENT FACTORY AREA

作　　者：朱志军[1] 朱毅艺[1] 郭冠颂[1] 

机构地区：[1]广州市城市规划勘测设计研究院,广州510060

出　　处：《工业建筑》2007年第11期20-24,共5页Industrial Construction

摘　　要：荔湾西北区在民国陈济棠主粤时期,成为了当时广州的第一工业区,其中的水泥厂是广州近现代工业发展的先驱,现该地区地处市商贸区的边缘,如何在其搬迁后的利用中延续城市历史文化脉络是规划的关键问题。剖析产业建筑的改造和再利用的趋势,以延续城市文脉,创造新的城市生活、新的城市空间、新的城市价值的城市更新理念,尝试为旧厂的功能置换和旧城的城市再生提供一种特色发展模式,同时进一步探讨单栋建筑保护与再利用的可能性,提供具体实施建议。There was the first industrial estate in Liwan District of Guangzhou in 1930s, of which the cemen factory was the forerunner in latter-day industry development. Now, the area is near the developing downtown, how to continue the context of the city culture, to make commerce activity is the key after the movement of the factory in the district. With the idea to continue the context, create new city lifestyle, build new city space and new city value, it is analysed the trend of rebuilding and reusing industrial buildings to offer a development mode for utilization replacement in old factory and regeneration of the old city, brings out an executive project to rebuild and reuse industry buildings.

关 键 词：产业建筑 改造和再利用 城市再生 

分 类 号：TU984.13[建筑科学—城市规划与设计]