《肉体伤害》与加拿大后殖民身份  

Bodily Harm and Canadian Post-coloniality

作　　者：潘守文[1] 

机构地区：[1]吉林大学外语学院英语系,吉林长春130012

出　　处：《北京第二外国语学院学报》2007年第10期63-67,共5页Journal of Beijing International Studies University

摘　　要：阿特伍德的长篇小说《肉体伤害》将"肉体伤害"这一主题置于两个不同的后殖民语境中进行观察、对比和书写,赋予了加拿大这个年轻的后殖民国家以孩童般单纯顽皮的正面文化形象,对美国新殖民文化以及英国旧殖民文化表示肯定和认同,而对前英国殖民地的文化"他者"则进行妖魔化叙述,折射出阿特伍德的权力意识和帝国意识,以及加拿大作为"定居者殖民地"所特有的后殖民身份。Atwood＇s Bodily Harm examines, compares and represents ＂bodily harm＂ by putting it into two different post-colonial contexts. Representing Canadian post-colonial culture positively as naive and harmless, giving a clear recognition to the American neocolonial culture and the British old colonial culture, and demonizing the culture of the former British colony as ＂the other,＂ the novel reflects the power consciousness and imperialist mentality of Atwood and Canadian post-coloniality.

关 键 词：阿特伍德 《肉体伤害》 帝国意识 后殖民身份 

分 类 号：I106.4[文学—世界文学]