论及物性的分类  

On Classification of Transitivity

作　　者：王志军[1] 

机构地区：[1]上海财经大学外语系,上海200433

出　　处：《外国语》2007年第6期28-31,共4页Journal of Foreign Languages

摘　　要：传统的及物性定义把句子分为及物性句子和不及物性句子。含有宾语的句子都称为及物性句子。这种划分在现在的语言研究中受到一定程度的质疑:传统意义上的及物性句子之间的及物性有着极大的差别有的甚至毫无及物性可言,如"王冕死了父亲"这样的句子不含任何及物性。在研究句式的语义结构时,Crof提出了人类语言中用动词来表示的事件的理想化认知模式,即动词所表示的事件可简单地分为致使性事件自发性事件和状态性事件。我们通过对汉语中各种句式的语义特征分析得出:致使性事件、自发性事件和状态性事件分别对应于及物性、不及物性和无及物性句子的分类。形式上相同的"SVN"结构根据他们之间语义及句法上的不同可区分为及物性、不及物性和无及物性句子。该分类不但可以较好地划分传统及物性定义所不能解决的各种复杂情况,而且能够解释这些复杂情况的形成过程,从而使我们对及物性的本质有了进一步的认识。The traditional definition of transitivity divides clauses into transitive clauses and intransitive clauses. Clauses with objects are transitive. This definition, however, includes some clauses without any transitivity like ＂王冕（Wangrnian） 死（die） 了 （le） 父亲（father）.＂ Following Event Views which classify events expressed by verbs into causative, inchoative and stative, clauses can be divided into transitive, intransitive and non-transitive correspondingly. The ＂SVN＂ structure can represent transitive, intransitive and non-transitive clauses respectively. This classification is instantiated by analyzing the semantic structure of some Chinese clauses and the differences between the three types of clauses are further illustrated through the analysis.

关 键 词：事件观 及物性 分类 

分 类 号：H043[语言文字—语言学]