塞缪尔·约翰逊词典编纂思想探析  

On Mr. Samuel Johnson's Philosophy of Dictionary Making

作　　者：徐海[1] 

机构地区：[1]广东外语外贸大学外国语言学及应用语言学研究中心

出　　处：《学术研究》2007年第11期136-139,共4页Academic Research

基　　金：教育部人文社会科学重点研究基地2006年度重大项目"基于实证研究的英语学习型词典模式的构建"(项目批准号:06JJD740007);广东外语外贸大学科研创新团队项目(GW2006-TB-005)的资助

摘　　要：本文以相关史料为依据,从词典与编者、词典的规范与描写、词典与用户、词典的宏观和微观结构等几个方面,探析约翰逊的词典编纂思想。约翰逊的词典编纂思想无疑是现代词典学理论的一大源泉,对后世的词典编纂(尤其是英语词典编纂)产生了深远的影响。Dr.Johnson's philosophy of dictionary making can be approached from his accounts of the relationship between the dictionary and the compiler,of the prescriptivism and descriptivism in the dictionary,of the relationship between the dictionary and the user,and of the macrostructure and micro-structures of the dictionary.This article examines his views in those respects,and concludes that,as the father of modern English lexicography,Dr.Johnson's philosophy of dictionary making is a rich source of modern lexicography.

关 键 词：约翰逊 英语词典 编纂思想 

分 类 号：H06[语言文字—语言学]