中华青荚叶的一个新果糖酯(英文)  

A New Fructofuranoside from Helwingia chinensis (Cornaceae)

作　　者：来国防[1] 赵沛基[1] 倪志伟[1] 许云龙[1] 王梅 罗士德[1] 王易芬[1] 

机构地区：[1]中国科学院昆明植物研究所植物化学与西部植物资源持续利用国家重点实验室,云南昆明650204 [2]云南省食品药品检验所,云南昆明650011

出　　处：《云南植物研究》2008年第1期115-120,共6页Acta Botanica Yunnanica

基　　金：Yunnan Natural Science Foundation(2006C0045Q)

摘　　要：从山茱萸科中华青荚叶(Helwingia chinensis)的乙醇提取物中分离得到一个新果糖酯和十个已知化合物。通过现代波谱技术分别鉴定为:2-O-(E)-咖啡酰-3-O-(3,5-二甲氧基香豆酰)-α-D-呋喃果糖甙(1),2-O-β-D-呋喃果糖基α-D-异吡喃糖酯(2),甘草甜素(3),4′-羟基-7-O-葡萄糖-2,3-二羟黄酮甙(4),黄豆甙(5),5-葡萄糖芹菜甙(6),7-O-葡萄糖芹菜甙(7),4-O-葡萄糖香豆酸(8),葡萄糖咖啡酸(9),3β-赤杨醇(10),薯蓣皂甙3-O-{α-L-鼠李糖吡喃糖基(1→2)-[α-L-阿拉伯呋喃糖基(1→3)]-β-D-葡萄糖吡喃糖}(11)。A new fructofuranoside, together with ten known compounds were isolated from the EtOH extraction of the aerial part of Helwingia chinensis. Their structures were elucidated to be 2 -O- （ E）-caffeoyl-3- O -（3, 5-dimethoxylcoumaroyl ）- α-D-fructofuranose （1）, 2-O-β-D-fructofuranosyl-a-D-allopyranose （2）, liquiritigenin （3）, 4＇-hydroxy-2, 3-dihydro-flavonone-7-O-β-D-glucoside （4）, daidzin （5）, apigenin 5-O-glucopyranoside （6）, apigenin-7-O-β-D-glucoside （7）, coumarie acid 4-O-β-D-glucopyranoside （8）, glucopyranosylcaffeic acid （9）, 3β-hydroxyglufin-5-ene （10）, diosgenin 3-O-α- L-rhamnopyranosyl （ 1 →2 ）-[ α -L-arabinofuranosyl （ 1 →3 ） ]-β-D-glucopyranoside （ 11 ） by intensive interpretation of spectral data.

关 键 词：中华青荚叶 山茱萸科 呋喃果糖 黄酮甙 抗细菌活性 

分 类 号：Q946[生物学—植物学]