插入式语气标记语语用功能研究  

作　　者：席建国[1] 陈黎峰[1] 

机构地区：[1]浙江大学宁波理工学院外语分院,浙江宁波315100

出　　处：《外语研究》2008年第1期16-20,共5页Foreign Languages Research

基　　金：教育部人文社科重点研究基地重大课题<词汇语用学>(05JJD740005);浙江省哲学社会科学常规性课题<英汉语用标记语功能和意义认知研究>(07CGWY016YBX)的资助

摘　　要：本文重点讨论了插入式语气标记语的语用功能、工作机制和语用动因。插入式语气标记语表达语气停顿和语气缓和功能,增强说话人对陈述命题所持的附加意义,使话语具有更强的主观性,以使自己的见解获得更大的认同性和可接受性,降低/减少实施言语行为时可能产生的负面语用影响。文章认为交际者使用插入式语气标记语主要基于以下语用动因:(1)体现使用语气缓和语的元语用意识,是一种礼貌现象;(2)满足交际需要和顺应交际语境,交际需要对话语的产生具有语用制约性,这种制约性和对语境的顺应性使交际者对自己的言语方式不断作出动态选择;(3)明示话语含意,以便自己的交际意向得到最大程度的识解,从而获得最佳语用效果。

关 键 词：语气标记语 语用功能 主观性 交际需要 顺应性 

分 类 号：H030[语言文字—语言学]