榷酒制度与宋词  

The System of Wine Sale and the Poetry of the Song Dynasty

作　　者：高峰[1] 

机构地区：[1]南京师范大学文学院,江苏南京210097

出　　处：《南京师范大学文学院学报》2008年第1期29-34,共6页Journal of School of Chinese Language and Culture Nanjing Normal University

摘　　要：宋词填制多沾酒味,诸多作品乃于都市繁华酒楼之上、经由侑酒歌妓的演唱而流播四方。因而有宋一代的榷酒制度,对造成宋词的创作环境、描写对象、演唱曲调、传播方式等,都具有鲜明的影响。这也形成了与上层士大夫典雅词作迥然异趣的香艳、婉媚、适俗、谐趣等市井创作风味,并且由此直接引导出词的"曲化"倾向。There was a smell of wine in the poetry of the Song Dynasty. Many works were spread by the singing girl in the urban restaurants. The system of wine sale in the Song Dynasty made a great influence on the circumstance around the poet, writing object, singing melody and style of spreading. And a kind of vulgar flavor, totally different from the elegant works writing by scholar - officials came into being and led to a tendency that the poetry was like a song.

关 键 词：宋词 榷酒 市井风味 

分 类 号：I207.23[文学—中国文学]