伊斯兰文化与近代实验科学——兼论伊斯兰文化对文艺复兴运动的贡献  

Islamic Culture and Modern Experimental Science——Analysis on Islamic Contribution to the Renaissance

作　　者：周放[1] 

机构地区：[1]上海外国语大学东方语学院,上海200083

出　　处：《自然辩证法研究》2008年第3期103-106,共4页Studies in Dialectics of Nature

基　　金：上海外国语大学校级一般科研项目(青年基金项目:KX181032);上海高校选拔培养优秀青年教师科研专项基金

摘　　要：伊斯兰文化对世界文化的影响集中体现在她对文艺复兴运动所作出的贡献。这种贡献可区分物质和精神两个层次,但其中精神文化的贡献要远大于物质文化,而且精神文化的作用更具有本质的意义。在这方面,近代科学是一个典型案例:近代科学虽诞生于基督教文化的土壤,但她的实验方法论思想却是吸取了伊斯兰文化营养所结出的硕果。The influence of the Islamic culture to the world culture is mainly depicted by its contribution to the Renaissance which can be classified at material level and spiritual level, among which the spiritual contribution is of more importance and of more essential meaning. The modern science is a typical case： it was rooted from Christian culture, hut the emergence of its experience method was, in fact, a result by absorption of the Islamic culture.

关 键 词：阿拉伯-伊斯兰文化 文艺复兴运动 近代实验科学 

分 类 号：N031[自然科学总论—科学技术哲学]