壮语“te^1(他)”与汉语“他”  

A Comparative Study of the Pronoun "he" between the Zhuang and Chinese Languages

作　　者：陈孝玲[1] 

机构地区：[1]华中科技大学中文系,湖北武汉430074

出　　处：《贵州民族学院学报（哲学社会科学版）》2008年第1期131-133,共3页Journal of Guizhou University for Nationalities

摘　　要：关于壮语的第三人称代词te1的来源,语言学界的关注不多。有学者认为借自汉语"他"。本文从一些语言中第三人称代词多来源于其它词类的事实,比如,汉语的第三人称代词"他"来自指示代词"其他"的"他",苗语、瑶语第三人称代词"他",来源于名词"人",讨论了壮语的第三人称代词te1的来源问题。The third person pronoun ＂he＂ of the Zhuang language has received little attention from the linguistic circles so far. Some scholars think that this pronoun is a cognate of the Chinese language, ＂he＂. This paper explores the source of the Zhuang ＂he＂ from a comparative study of similar cases in other languages. For instance, the third person pronoun ＂ he＂ in Chinese comes from ＂ others＂ whereas the same pronoun comes from the pronoun ＂ people＂ in Miao and Yao languages.

关 键 词：壮语 汉语 人称代词 “te^1” “他” 

分 类 号：H146.1[语言文字—汉语]