汉语中间结构的界定--兼论“NP＋V-起来＋AP”句式的分化  

The Definition of Chinese Middle Construction——Concurrent Research on Differentiation of NP+V-Qilai(起来)+AP Structures

作　　者：余光武[1] 司惠文[2] 

机构地区：[1]徐州师范大学语言研究所 [2]徐州师范大学外国语学院,徐州221116

出　　处：《语言研究》2008年第1期69-78,共10页Studies in Language and Linguistics

基　　金：江苏省高校哲学社会科学研究基金项目(05SJB740009);徐州师范大学科研基金项目(04XWA17、05XWB09)

摘　　要：现代汉语的"NP+V-起来+AP"句式一般被认为是汉语的中间结构。根据句中各成分间的语义层次关系,"NP+V-起来+AP"其实可以进一步分化为A(NP主+│V-起来状+AP谓)、B(NP话题+│V-起来主+AP谓)、C(NP主+│V-起来谓+AP补)三种句式,其中,只有句式C才可能是汉语的中间结构,句式C中的"起来"的功能其实就是中间化。汉语中间结构与受事主语句、"得"字句的区别也很明显。NP＋V-Qilai（起来）＋AP structures in modem Chinese have been generally regarded as Chinese middle constructions. After detailed study, we find that the present NP＋V-Qilai（起来）＋AP structures actually can be semantically divided into three kinds： A（NP 主＋｜V-Qilai（起来）状＋AP 谓）, B（NP 话题 ＋｜V-Qilai（起来）主＋AP 谓）, C （NP 主｜＋V-Qilai（起来）谓＋AP 补）. According to the three main middle formation conditions, only structure C（NP 主 ｜＋V-Qilai（起来）谓＋AP 补） can be called middle construction, and here Qilai（起来） functions as a marker for middle constructions. Thus the differences between subject-patient constructions, De（得） structures and middle constructions are obvious.

关 键 词：“V-起来”句 中间结构 中间化 受事主语句 

分 类 号：H146[语言文字—汉语]