间接语力的回应显示  

作　　者：张颖 

机构地区：[1]上海外国大学,200083

出　　处：《外语与翻译》2008年第1期53-59,共7页Foreign Languages and Translation

摘　　要：本文从话语回应角度讨论间接言语行为，在性质及语力判断方面提出和经典间接言语行为理论不同的观点。分析认为，交际在意图回应中往复前进，衡量言语行为是否成功的标准在于它是否引发了行为者的预期回应。因此，行为的性质判断依赖它在交际中的角色扮演，间接行为的施效语力不取决于言者单方意愿，而要由接受行为并产生话轮回应的听者来选择。听者回应的多样化储备了言者话语在语力和类别方面的潜在多元，进而左右交际的互动方向和进程。

关 键 词：回应 间接言语行为 语力 言后取效 

分 类 号：H313[语言文字—英语] D633.0[政治法律—政治学]