从汉字传播的角度比较日本、朝鲜的文字系统  

作　　者：邱子雁[1] 

机构地区：[1]华东师范大学汉字研究与应用中心

出　　处：《现代语文（下旬．语言研究）》2008年第4期65-66,共2页Modern Chinese

基　　金：教育部人文社会科学重点研究基地重大项目“古汉字与其他民族古文字同义比较研究”。

摘　　要：与众多少数民族文字相似，日本和朝鲜的文字系统也是在汉字传播的影响下产生的。这两种文字系统在历史背景和内部构造上均具有共性，又因语言、文化、政治、地理等因素产生了差异。本文根据性质和来源将两种文字系统从内部划分成三个层次，用汉字传播的视角分析它们在形成和结构上的异同，从而涿入认识其借用汉字的方式及其中的各种影响因素。

关 键 词：日本文字 朝鲜文字 汉字传播 

分 类 号：H02[语言文字—语言学]