宇文所安《中国文论选读》的研究型翻译解析  

作　　者：张秀仿[1] 

机构地区：[1]河北工程大学文学院,河北邯郸056038

出　　处：《新西部（理论版）》2008年第3期132-133,共2页New Western

摘　　要：当今世界学术交流日益频繁,学术著作的翻译对促进中国学术发展起到了重要作用。但是学术译著中存在的问题也越来越引起人们的关注。本文拟从宇文所安《中国文论选读》的译者身份、读者、翻译体例、往复翻译等方面对研究型翻译进行探讨和分析。

关 键 词：研究型翻译 阐发研究 翻译瑕疵 

分 类 号：G258.5[文化科学—图书馆学] I206[文学—中国文学]