反殖民书写与话语陷阱——以两部诺贝尔文学奖得主的小说为中心  

Anti-colonial Works and Trap of Colonial Discourse On the Two Fiction Winners of the Nobel Prize in Literature

作　　者：韩小梅[1] 

机构地区：[1]青海民族学院外语系,青海西宁810007

出　　处：《延安大学学报（社会科学版）》2008年第2期99-102,113,共5页Journal of Yan'an University (Social Sciences Edition)

摘　　要：小说《野草在歌唱》与《耻》的两位作者相似的种族身份和经历使殖民主义背景下的种族冲突成为共同关注的问题。作为反殖民主义的写作,两部作品在批评和反思殖民主义罪恶的同时未能超越殖民话语的制约,甚至在某种程度上与之形成共谋关系。The two authors＇ similar ethic identity and experiences in the The Grass/s Singing and Disgrace make the racial conflicts as issues of common concern under the background of colonialism. As the anti - colonial works, the two fictions criticized and rethought the evil of colonialism, but at the same time they failed to go beyond the constraints of the colonial discourse, and even to some extent had the complicity with colonization.

关 键 词：殖民话语 种族冲突 黑人形象 

分 类 号：I106.4[文学—世界文学]