试论析义元语言标记集的建构  

On Marker Set Construction of Analysis Metalanguage

作　　者：孙道功[1] 李葆嘉[1] 

机构地区：[1]南京师范大学文学院,江苏南京210097

出　　处：《语言文字应用》2008年第2期132-138,共7页Applied Linguistics

基　　金：江苏省高校社科项目"NLPD-XH析义元语言信息工程"(03SJB740006);南京师范大学"研究生培养创新工程"项目(1612005038)经费资助

摘　　要：语言系统的计算机仿真有赖于语义网络的形式化,其实质是义场关联性的形式化,义场关联性的实质是义征缠绕,义征提取是最繁重然而务必完成的基础性工作。该研究就《义征分析对象词汇表》(1374个义位)已提取的义征标记加以汇总梳理,并通过进一步验证加以优化,初步建构了析义元语言标记集(2836个标记)。作为工程语言学项目,析义元语言标记集的应用目标是为语言信息处理及词汇—句法语义研究提供必要工具。Computer simulation of language system depends on the formalization of semantic network, whose essence is the relevancy formalization of semantic fields. As the essence of semantic field relevancy is the twist of semantic features, though burdensome the semantic feature extraction is, it is the necessary and basic work. Based on the extracted semantic feature markers of the Vocabulary List （including 1374 semantemes）, adjustment, validation and optimization have been conducted in order to construct a marker set of analysis metalanguage （including 2836 markers）. As a project on linguistic engineering, the practical goal of the marker set is to provide necessary tools for natural language processing and morpho-syntactic studies.

关 键 词：析义元语言 义征标记 词汇—句法语义 工程语言学 

分 类 号：TP391.9[自动化与计算机技术—计算机应用技术]