言谈规约对课堂英语会话开展的影响  

Influences of conventions of speech acts on classroom conversations

作　　者：张兰琴 侯松山 刘璇 

机构地区：[1]机械工程学院基础部,河北石家庄050003

出　　处：《US-China Foreign Language》2008年第4期38-40,44,共4页美中外语（英文版）

基　　金：本文得到学院基础部科学研究基金（项目编号：JCB0704）资助.

摘　　要：不同文化之间在言谈规约上存在着差异，思考与比较这些差异及其原因有助于异语言的教学和语言能力的培养。本文在相关调查的基础上着重分析了英汉言谈规约的差异对课堂英语会话开展的影响，并探讨了消除这些影响的办法。As differences exist in the conventions of speech acts in different cultures, comparing and analyzing these differences and their causes might be beneficial to foreign language teaching and the development of students＇ language ability. This paper addresses the influences of Chinese and English conventions of speech act on classroom conversations and explores the approaches to overcome the obstacles.

关 键 词：言谈规约 课堂英语会话 文化差异 

分 类 号：H319.9[语言文字—英语] F592.6[经济管理—旅游管理]