下沉花园6号院 合院谐趣——似合院  

SUBSIDED COURT NO.6 HARMONIOUS QUADRANGLE: SIHEYUAN

作　　者：齐欣 

机构地区：[1]齐欣工作室

出　　处：《世界建筑》2008年第6期106-113,共8页World Architecture

摘　　要：据说2006年的多哈亚运会启用了许多当地的文化元素,使之极赋特色。这一做法启发了北京的相关领导,决定在奥体公园中7个延续的下沉空间里,通过景观设计的手段,表达中国的地方文化特色（图5）。于是,首规委便召集了若干在京的建筑师,要求大家献计献策,并希望通过这一活动弥补中国建筑师对奥运项目参与不够的缺憾。Inside of Beijing Olympics park, this down space is dedicated for an out-door extension of the undersround retails located on both sides. The city authority wishes to show some local cultural identity through the landscape design. The idea is to transform the traditional residential building into a shelter that can, at the same time, create the shade and bring a total new sensation about Chinese architecture by opening the view not only at the ground level, but also at the roof level. The design does not stop at the ground level, it tries to reach the whole space by integrating the lighting elements everywhere.

关 键 词：中国建筑师 花园 文化特色 景观设计 奥运项目 亚运会 空间 

分 类 号：TU986.4[建筑科学—城市规划与设计] TU-80[艺术—艺术设计]