模糊语言应用与合作原则体现  

The Application of Vague Language and the Carrying-out of Cooperative Principle

作　　者：周树江[1] 张拥政[1] 

机构地区：[1]山东工商学院大学外语教学部,山东烟台264005

出　　处：《内江师范学院学报》2008年第5期60-64,共5页Journal of Neijiang Normal University

基　　金：山东省教育厅社科项目"语篇形义错位现象研究"的阶段性成果(项目编号:S07WF37)

摘　　要：应用于一定的语境中,模糊语言既是一种语义不确定,又表现为语用模糊。这种语用模糊性体现在范畴界定和模糊程度两个层面上,是言语本意与特定语境相结合的产物。模糊语言的语境导向性导致了其应用的灵活性,在交际时,通过对合作准则的遵守或违反体现着会话的合作原则。Applied in certain context, vague language is semantically unclear and pragmatically vague as well. The pragmatic vagueness can show itself on the level of definition of category and degree of vagueness and it is the combination of linguistic meaning and text meaning. The text direction of vague language leads to the flexibility of its application. In communication, either the observance or violation of the co-operative principle can well show the maxims of the principle.

关 键 词：模糊语言 语用模糊 语境 合作原则 

分 类 号：H03[语言文字—语言学]