凯旋轿车空调系统和转向助力系统检修说明  

出　　处：《汽车与驾驶维修》2008年第7期34-34,共1页Auto Driving & Service

摘　　要：1．转向助力系统GEP泵噪声 故障现象：转动转向盘时，转向助力系统的电液助力泵（GEP泵）在工作时有液体流动声。对策措施：如果用户对此有反映。维修人员可以将车辆与其他凯旋轿车进行对比，如果液体流动声没有明显差别，则向用户解释这是正常的。如果液体流动声明显异常，应按照下面的步骤对液压系统进行排气。

关 键 词：转向助力系统 轿车空调系统 凯旋 检修 液体流动 用户解释 泵噪声 故障现象 

分 类 号：U463.217[机械工程—车辆工程] U463.851[交通运输工程—载运工具运用工程]