从字词看《诗经》中的淫诗现象  

Some Pornograhic Poem Lines in the Book of Songs

作　　者：刘新忠[1] 

机构地区：[1]苏州大学文学院,江苏苏州215021

出　　处：《湖南城市学院学报》2008年第4期9-12,共4页Journal of Hunan City Univeristy

摘　　要：《诗经》中的"国风"部分来自民间街头巷尾的谈说,讲述的很多都是普通人的日常生活,某些篇章不可避免地带有淫秽色彩。而《诗经》在汉代被奉为经书,以致后代学者牵强附会之处甚多,不能正视其中的色情成份,歪曲了《诗经》的本来面目。为了揭去蒙在《诗经》头上的层层面纱,直接从《诗经》的字词入手,来分析其中的某些词篇,不失为一种有效的方法。The Folk Song （The Guofeng ） of The Book of Songs （B.C 206 - 220 AD） is very popular folk, which narrates the common people＇s daily life. So some poems are a little porny trend. But in the Han Dynasty, face the Book of Songs was classical literature, afterward many scholars often made mistakes about the meaning, they couldn＇t the porny part of The Book of Songs, they mistook the real fact of it. In order to comment the Book of Songs correctly, we should analyze some poems from the point of character. It must be an effective way.

关 键 词：诗经 性 淫诗 

分 类 号：I206.2[文学—中国文学]