电针中极穴治疗良性前列腺增生症:多中心随机对照研究  

Electroacupuncture at Zhongji(CV 3) for treatment of benign hyperplasia of prostate:a multi-central randomized controlled study

作　　者：刘清国[1] 王朝阳[1] 焦爽[1] 汤立新[2] 彭明华[3] 田丽芳[4] 丁卫星[3] 赵霞[4] 陆寿康[1] 符永鋆[1] 覃蔚岚[1] 秦谊[1] 

机构地区：[1]北京中医药大学针灸学院,北京100029 [2]北京东直门医院针灸科 [3]中国人民解放军空军总医院理疗科 [4]北京医院针灸科

出　　处：《中国针灸》2008年第8期555-559,共5页Chinese Acupuncture & Moxibustion

基　　金：国家中医药管理局<中华人民共和国针灸穴典>专项项目:国中医药03XDLZ06

摘　　要：目的:评价中极穴治疗良性前列腺增生症的作用。方法:采用多中心、随机、对照、单盲临床试验,将276例患者随机分为电针组(138例)和药物组(138例)。电针组采用电针中极穴,药物组采用口服前列康片,治疗1个疗程后评价2组患者疗效及国际前列腺症状(I-PSS)积分、生活质量指数(L)积分和夜尿次数、尿线现状、小腹症状、最大尿流量、残余尿量、前列腺体积变化。结果:电针组总有效率为96.4%,药物组总有效率为86.2%,电针组优于药物组(P<0.01);在改善患者I-PSS积分、L积分和夜尿次数、尿线现状、小腹症状、最大尿流量、残余尿量、前列腺体积变化等方面,2组均有效,并且电针组均优于药物组。结论:电针中极穴治疗良性前列腺增生症疗效显著。Objective To assess the role of Zhongji （CV 3） in treatment of benign hyperplasia of prostate. Methods Multi-central, randomized, controlled, single bland clinical method was adopted, and 276 cases were divided into an electroacupuncture （EA） group and a medication group, 138 cases in each group. The EA group were treated with EA at Zhongji （CV 3） and the medication group with oral administration of Qianlieleang tablets. After treatment of 1 course, their therapeutic effects and changes of international prostate symptom （I-PSS） cumulative score, life quality index （L） cumulative score, nocturia times, urine stream state, lower abdominal symptom, maximal volume of urine flow, residual urine volume, prostatic volume, etc. Were assessed in the two groups. Results The total effective rate was 96.4% in the EA group and 86.2% in the medication group, the former being better than the latter （P〈0. 01） ; the two groups were effective in improvement of international prostate symptom （I-PSS） cumulative score, life quality index （L） cumulative score, nocturia times, urine stream state, hypogastrium symptom, maximal volume of urine flow, residual urine volume, prostatic volume, etc. with the former better than the latter. Conclusion Acupuncture at Zhongji （CV 3） has a significant therapeutic effect for treatment of benign hyperplasia of prostate.

关 键 词：电针 中极穴 良性前列腺增生 随机对照试验 

分 类 号：R246.2[医药卫生—针灸推拿学]