传统书画笔墨在水彩艺术中的渗透  

THE INFILTRATION OF THE TRADITIONAL BRUSH-AND-INK INTO WATERCOLOR ART

作　　者：曹伟华[1] 

机构地区：[1]湖南理工学院美术系,湖南岳阳414006

出　　处：《云梦学刊》2008年第5期104-106,共3页Journal of Yunmeng

基　　金：湖南理工学院2008~2009年度科研项目--中国传统书画笔墨在水彩艺术中渗透的研究

摘　　要：传统书画笔墨不仅是一种笔墨技法,它还承载着中国传统以"意"为主、天人合一的美学思想。把传统书画笔墨渗透到水彩艺术中具有一定的可行性,它将成为中国水彩不断发展的一个突破口,拓展水彩艺术的本体语言,丰富水彩艺术画面的效果,还能使西化体系的水彩艺术民族化、更具有中国特色。Traditional brush-and-ink is a kind of techniques, and it carries the traditional Chinese aestheticism of mood-dominance and harmonious relationship between nature and man. It is possible to infiltrate traditional brush-and-ink into watercolor art, which shall be a breakthrough in watercolor＇s continuous development, the expansion of watercolor＇s ontological language, an enrichment of watercolor＇s painting effect, and which shall help to nationalize the westernized watercolor and endow it with richer Chinese characteristics.

关 键 词：传统书画笔墨 水彩艺术 渗透 

分 类 号：J222[艺术—美术]