浅谈“光文化”与照明实践  

Discussion on "Lighting Culture" and Illuminating Application

作　　者：张倩[1] 居家奇[1] 陈大华[1] 

机构地区：[1]复旦大学电光源研究所,上海200433

出　　处：《中国照明电器》2008年第10期11-13,共3页China Light & Lighting

摘　　要：照明技术的发展总是伴随着人类社会前进的步伐,照明将人类活动在空间上由室外引入室内,在时间上由白天延伸到夜晚,促进了社会的发展,这体现了照明对社会进步的巨大影响。本文通过回顾照明发展史,分析光文化与照明需求的关系,阐述如何将务虚的文化融入到务实的照明设计和研究中,引入人类工效学方法,强调以人为本的非功能性照明设计和研究理念,使光文化的讨论与实际工作相互促进。Our society is always developing with the advancements of lighting technology. Lighting extends our activities to the indoors and to the evening. Lighting promotes the development of society. This article gives a brief review of the history of lighting, and combines the concept of lighting culture with the design and research. This article also introduces the ergonomics into the practical works and emphasizes the people-oriented non-visual lighting concept to connect the culture and design together.

关 键 词：光文化 照明需求 人类工效学 

分 类 号：TU113.6[建筑科学—建筑理论]