德国传统木构建筑与现代生态节能技术的融合创新  

FROM TRADITIONAL GERMAN TIMBER-STRUCTURE TO MODERN ENERGY-EFFICIENT AND SUSTAINABLE BUILDING SYSTEM

作　　者：卢求[1] 

机构地区：[1]5+1Werkhart五合国际-洲联集团

出　　处：《世界建筑》2008年第10期98-103,共6页World Architecture

摘　　要：本文以HUF生产的木构建筑体系为例,从历史传统、风格特点、空间构成等方面介绍了德国现代木结构建筑如何在传统、舒适、生态方面进行整合,既而探索出适应现代生活方式的新型木结构建筑。通过本文的分析介绍,为现代建筑创作的多元化提供新的思路。This article introduces the timber-structure buildings manufactured by HUF their historical background, style and characteristic, as well as space organization, and analyzes how the modem German timber-structure building system integrates tradition, comfort and ecological consideration to shape high-end sustainable products. It goes on and explores the possibilities of new timber-structure buildings in tune with the modern social and technical context, aimed to inspire the Chinese architects to create sustainable modern architecture.

关 键 词：木构建筑 现代木构体系 生态节能设计 木结构 工业化 

分 类 号：TU-86[艺术—艺术设计] TU366.2[建筑科学—建筑设计及理论]