马克思主义哲学与中国传统哲学的对话机制——马克思主义从冲突到和谐的转化机制之二  

Interactive Mechanism Between Marxism and Chinese Traditional Philosophy

作　　者：张华[1] 

机构地区：[1]江苏大学人文学院,江苏镇江212013

出　　处：《山西师大学报（社会科学版）》2008年第6期19-23,共5页Journal of Shanxi Normal University(Social Science Edition)

基　　金：江苏大学人文社科重点建设项目(JDR2006A09);江苏省教育科学"十一五"规划课题(C-b/2006/01/012)

摘　　要：马克思主义哲学与中国传统哲学的对话,是马克思主义从冲突到和谐的转化机制在地域上的表现。一方面,唯物辩证法通过批判吸收中国传统和谐辩证法的"重和"思想、伦理道德思想及其方法论思想来提高马克思主义的包容性、变通性,完善马克思主义科学理论体系。另一方面,中国传统和谐辩证法本着综合创新的原则通过对唯物辩证法的吸纳与丰富,实现自身的创造性转化,从而为马克思主义在当代中国完成从冲突到和谐的转化做好准备。The dialogue between Marxist philosophy and Chinese traditional philosophy localizes the Marxist transformative mechanism from conflict to harmony. On one hand, materialist dialectics rectifies and absorbs the ideas in traditional Chinese dialectics on harmony, such as the ideas in ethics, morality, and methodology. The central theme of these ideas is that harmony is important, which can strengthen the magnanimity and flexibility of Marxism and enrich its system. On the other hand, Chinese traditional philosophy should adopt the Marxist philosohy on the principle of innovation and integration to improve itself. Through this interaction, such a kind of methodological harmony has prepared for the transformation of Marxism from conflict to harmony in China today.

关 键 词：冲突 和谐 马克思主义 中国传统 转化机制 

分 类 号：B024.4[哲学宗教—哲学理论]