中国现代散文诗的文化阐释  

Cultural Explanation of Chinese Modern Prose Poems

作　　者：张翼[1] 

机构地区：[1]福建警察学院基础部,福建福州350007

出　　处：《闽江学院学报》2008年第6期62-67,共6页Journal of Minjiang University

摘　　要：现代散文诗在"五四"期间从国外移植引进,并在极短的时间内蔚为大观,是有其深刻而复杂的社会文化原因的。首先,它与新文学革命密切相关,在诗体大解放的白话诗论争中发挥了重要作用;其次,这一文体能自由、艺术地展示内外交困的中国现代知识分子隐秘的内心世界;当然,本民族诗文渗透的文学艺术传统对现代散文诗创作的影响更是内在而长久的。The modern prose poem presented splendid sight within such a short time since being introduced from abroad during May 4th Movement for the profound and complex cultural reasons. It involves two aspects. Firstly, the prose poem is closely related to the revolution of the new literature and it plays an important role in the liberation of verse style. Secondly, the prose poem can freely and artistically display the inner secret sufferings of the modem intellectuals. Its traditions in literature and art have a profound effect on the creation of modem orose poem.

关 键 词：现代散文诗 引进 发展 文化阐释 

分 类 号：I206.7[文学—中国文学]