设计含蓄的高品质多功能坐椅  

A High-quality Multi-purpose Chair with an Understated Design

作　　者：杨宇芳(译) 方柘(审) 

出　　处：《建筑细部》2008年第5期783-783,共1页Architecture & Detail

摘　　要：使用上佳的材料、打造实用而简单的结构——这就是Dauphin集团设计的新型多功能Tengo坐椅的设计理念。这类坐椅包括两种不同的样式：坐位靠背连体型和分离型。连体型以其华丽而精细的线条为特色．同主题的分离型则因其透明度而备受瞩目。分离型的迷人之处就在于靠背与坐位是分离的。由于固定装置是隐密的．靠背就好像随意地镶嵌在上面．没有任何可见的连接部件。a sense of equality among colleagues at meetings. With its swivelling, cantilever design, it offers above all improved comfort when sitting. The difference between this chair and the classic fourlegged model lies solely in the swivel joint which is positioned not in the centre near the seat as is usually the case but directly above the four-legged, swivelling, crosstype base.

关 键 词：设计理念 多功能 坐椅 品质 分离型 连接部件 固定装置 靠背 

分 类 号：U463.836[机械工程—车辆工程] TB651[交通运输工程—载运工具运用工程]