英文字母“S”在汉语中的两种用法及其成为汉语词的理据探析  

作　　者：张超[1] 王娆[1] 杨文全[1] 

机构地区：[1]四川大学文学与新闻学院,四川成都610064

出　　处：《乐山师范学院学报》2009年第1期73-78,共6页Journal of Leshan Normal University

基　　金：教育部人文社会科学研究2006年度规划项目"当代汉语新词义的衍生变异与隐喻认知研究"(批准号:06JA740034);四川大学"985工程"项目"文化遗产与文化互动"的前期成果之一

摘　　要：英文字母"S"在汉语中有两种用法,一是以某汉语词拼音首字母的身份代替该汉语词出现于句中;二是直接以词的身份出现于句中。本文所讨论的字母词"S"指后一种用法。字母词"S"在汉语中用作名词和形容词,其形容词功能是由名词功能转变而来的。"S"成为汉语中的一个语词,是多种因素共同作用的结果,其中语言经济机制的作用贯穿始终。"S"的这种由字母成词的理据决定了它是颇具汉语特色的一个新词,是现代汉语根据自身特点和需要而创造出的一个新的字母词。

关 键 词：字母词“S” 名词 形容词 理据 

分 类 号：H109.4[语言文字—汉语]