上海新城建设中的景观“迪斯尼化”倾向  

The "Disneysque" Landscape in Shanghai New Towns

作　　者：郑颖[1] 

机构地区：[1]同济大学建筑与城市规划学院景观学系

出　　处：《现代城市研究》2009年第2期52-58,共7页Modern Urban Research

摘　　要：文章重点讨论了上海新城建设中的景观风貌问题,具体通过对上海新城建筑景观的分析,指出上海新城风貌塑造面临的不是"风格化"的问题,而是"迪斯尼化"的问题,进而将建筑景观作为一个文化现象入手进行研究,试图从社会文化的视角对新城景观的"迪斯尼化"现象作出解释,指出这类景观对于城市环境和城市文化的影响,以及可能导致中国设计行业在世界范围内失语的危险进行阐述,并提出一些相应的对策。This article focuses on the landscape in Shanghai new towns. Through analyzing the landscape in these towns, the author believes that the key problem Shanghai new towns face is not ＂styled＂ but ＂Disneysque＂. It takes the landscape as a cultural phenomenon; attempts to give a socio-cultural interpretation to such a ＂Disneysque＂ landscape, thus points out the influence this kind of landscape may take to the urban environment and civic culture, as well as its possible danger to cause aphasia of Chinese landscape design profession, and proposes some corresponding countermeasures.

关 键 词：建筑景观理论 上海新城 “迪斯尼化” 消费文化 后殖民现象 

分 类 号：TU984.2[建筑科学—城市规划与设计]