元数据DC和CNMARC映射及匹配研究  

Study on Mapping and Match between DC and CNMARC

作　　者：伯琼[1] 

机构地区：[1]重庆教育学院图书馆,重庆400067

出　　处：《情报学报》2009年第1期14-22,共9页Journal of the China Society for Scientific and Technical Information

基　　金：重庆市教委科学技术研究项目“利用DC元数据组织和检索网络信息资源的系统设计及应用”（课题编号：KJ081504）的研究成果之一.

摘　　要：元数据DC／CNMARC的映射及匹配是近几年来业内探讨的热点问题之一，但是到目前为止，国内还没有一个由正式机构颁布的标准而详细的DC／CNMARC映射表，已有的相关研究也存在着很多问题和不足，尤其是对元数据应用匹配等方面揭示不足。文章参考国内最新制定的一些相关标准和著录规则，并根据DCMI在2008年1月14日最新发布的术语，制作了一个详细的从多种匹配角度对元数据予以揭示的映射表。该映射表增强了语义匹配和应用匹配的揭示。对映射表分析结果表明，两种元数据之间的映射匹配存在多种情况，比如一对多、多对一、无对应等。针对这些情况提出了一些初步解决办法，以期对元数据转换和网络资源的组织提供有益的依据。The mapping and match between DC and CNMARC is one of hot topics in recent years. But, up to now, there isn＇t normal and detailed DC/CNMARC mapping table that is issued by official organization. The studies about this subject have many problems and lack, especially application match. The article have make a detailed DC/CNMARC mapping table from that many match respects can be showed according to correlative standard and bibliographical description as well as newest DC terms issued by DCMI on 2008.1.14. In addition, the paper also analyzed match between DC and CNMARC such as a-pair-of-many, several-for-one, etc.The author wish to provide useful foundation on metadata conversion and the network information resource organization.

关 键 词：DC CNMARC 映射 匹配 

分 类 号：G254.364[文化科学—图书馆学] G250.76