当今世界能源面临的两个最严峻的挑战：能源供给和环境保护——专访世界石油理事会新一届规划副主席Renato Bertani  

Energy Supply and Environmental Protection, Most Serious Challenges Facing Current Global Energy Sector——Interview with Renatio Bertani, Vice Chairman of Planning of World Petroleum Council

作　　者：陈立滇[1] 郯姗姗(翻译) 陈立澳(校) 

机构地区：[1]《世界石油工业》记者 [2]不详

出　　处：《世界石油工业》2009年第1期12-14,7,共4页World Petroleum Industry

摘　　要：首先代表世界石油理事会（WPC）前高级副主席王涛博士，WPC中国国家委员会以及我本人向您表示热烈的祝贺，祝贺您当选WPC新一届（2008～2011年）规划委员会副主席!我们相信在您的领导下WPC今后一定会取得更大的成就。Energy supply and environmental protection, which are related to one another, are the most serious challenges to the sustainable development of the world energy sector and improvement of the people＇s living standard at the present time. The rapid economic growth of major developing countries （such as China, India, Russia and Brazil） has provided the market with numerous new consumers, leading to a continuous rise in energy demand. Based on the predictions made by US Energy Information Agency （EIA） and international Energy Agency （lEA）, energy consumption will grow steadily and enduringly under any economic development backgrounds. In addition,

关 键 词：世界能源 副主席 理事会 环境保护 能源供给 规划 石油 WPC 

分 类 号：TK01[动力工程及工程热物理] X322[环境科学与工程—环境工程]