溃结胶囊口服及灌肠治疗溃疡性结肠炎90例临床观察  

Clinical Observation on the Therapeutic Efficacy of the Combined Therapy of Oral Kuijie Capsule and Decoction Enema in the Treatment of Ulcerative Colitis： Analysis of 90 Cases

作　　者：史继渊 张凯麟[2] 汪世平[3] 蔡秀莲[3] 辛斌全 

机构地区：[1]甘肃省天水市老干部休养所,甘肃天水741000 [2]甘肃省天水市第一人民医院 [3]甘肃省天水市中医医院

出　　处：《中国肛肠病杂志》2009年第2期42-43,共2页Chinese Journal of Coloproctology

摘　　要：观察溃结胶囊口服原方煎剂灌肠治疗溃疡性结肠炎（UC）的临床效果。将120例患者分为治疗组90例和对照组30例，治疗组服用溃结胶囊并原方煎剂灌肠，每次2～3粒，每日3次。原方水煎100ml每晚保留灌肠1次。对照组采用柳氮磺吡啶配合结肠炎丸常规治疗，每10d观察1次，10d为1疗程，2～3个疗程判定疗效。结果显示，治疗组总有效率为95．5％，对照组为80．0％（P〈0．01）。结果表明，溃结胶囊口服原方煎剂灌肠治疗UC疗效好，副作用少。The objective of this study is to observe the effect of Kuijie Capsule and decotion enema in the treatment of ulcerative colitis. One hundred and twenty patients with ulcerative colitis were divided into two groups,patients in the study group（ n = 90） underwent the combined therapy of oral Kuijie capsule and decoction enema（the same prescription;2-3 capsules each time and 3 times each day;retention enema of 100 ml decoction,once every evening）. Patients in the controlled group（ n =30） received routine treatment of salicylazosulfapyridine （SASP） and Jiechangyan pill. Ten day treatment was regarded as one course,and the therapeutic efficacy was evaluated after 2 = 3 courses. As results, the improvement rate in the study group was 95.5% and that in the controlled group was 80.0%（ P 〈0.01）. It is concluded that the therapeutic efficacy of the combined therapy of oral medication of Kuijie capsule plus decoction enema is better with less side effect.

关 键 词：溃结胶囊 灌肠疗法 溃疡性结肠炎 

分 类 号：R259.746.2[医药卫生—中西医结合] R574.62[医药卫生—中医内科学]