论依法治国与依法行政的“民本”理念  

On the Idea of Service People to Govern a Country by Law and Conduct Administration by Law

作　　者：汪绚[1] 

机构地区：[1]国家林业局政策法规司,北京100714

出　　处：《北京林业管理干部学院学报》2005年第1期43-47,50,共6页

摘　　要：依法治国是党领导人民治理国家的基本方略，依法行政是人民民主国家本质的内在要求，其根本立足点是实现和保障人民当家作主的地位和权利。因此，应该树立以人民利益为根本的治国宗旨与执法理念，依法行政，严以律党、严以律政、严以律吏；树立科学的发展观，提高思想理论品质，以道德规范强化法律责任和义务，推进民主政治、政体改革。To govern a country by law is a basic policy and strategy of the Communist Party of China to govern the country with all the people, and to conduct administration by law is an inherent requirement of the essence of people?s democratic state, with its? foundational focus on the realization and guarantee of people?s status and rights as the owner of the country. Therefore, people?s interest shall be the priority of governmental administration and law enforcement to express and guarantee people?s will and interests. The government shall conduct its administration in accordance with laws; the party, the government and officials at all levels shall be disciplined strictly; A scientific development view shall be set up; officials? theoretical quality shall be improved; morality shall be adopted to strengthen legal liabilities and responsibilities so as to promote the democratic politics and the reform of political system.

关 键 词：依法治国 依法行政 民本理念 

分 类 号：D630[政治法律—政治学]