IT专业人士的美国梦破灭  

American dream ends for IT experts

作　　者：Janaki Bahadur Kremmer 沈昂 

出　　处：《英语文摘》2001年第6期24-25,共2页English Digest

摘　　要：Computer Professionals are returning to India in droves after being laid off by US firms 在美国公司裁员后,电脑专业人士蜂涌回到印度[参考译文]在解决千年虫问题时,他们曾经发挥了重要作用。他们的专业技能帮助美国的软件公司高速运转。在过去的四年里,他们中的大多数挣得的钱是他们做梦都不敢想的。但是,现在他们得回去了——由于美国经济衰退,这些拿着临时工作许可证的印度高科技人员最先被裁减。每天,有几百个这样的印度技术人员回到自己的国家。

关 键 词：专业人士 印度 美国经济衰退 美国公司 千年虫问题 科技人员 工作许可证 专业技能 软件公司 美国梦 

分 类 号：Q915[天文地球—古生物学与地层学]