榆林窟第29窟水月观音图部分内容新析  

Newly investigation to the part of the contents of the illustrations to Water-Moon Avalokitesvara in Cave 29 Yulin Grottoes

作　　者：刘玉权[1] 

机构地区：[1]敦煌研究院,甘肃兰州730000

出　　处：《敦煌研究》2009年第2期1-3,117,共4页Dunhuang Research

摘　　要：本文所言"部分内容"是指该窟水月观音图下部一度被判释为"玄奘取经图"的这部分内容。笔者依据近年来本院美术研究所整理复原的该水月观音图之白描图稿及相关佛典记载,对这部分内容作了一番辨析,提出了新的解释。This article concentrate his attention on the lower part of the illustrations to Water-Moon Avalokitesvara in Cave 29 Yulin Grottoes, the content of the lower part of the illustrations to Water-Moon Avalokitesvara has once been interpreted to be the picture of Xuanzang's pilgrim journey to the western. Taking the advantages to recent years' achievement a great deal in art research institute's reproduction works on-situ and a well-done restorative copy of contour drawing, author had references to the relative Buddhist scripture and re-investigation to this part of the contents, and then put toward a new interpretation.

关 键 词：瓜州榆林窟 第29窟 水月观音图 内容新析 

分 类 号：K879.41[历史地理—考古学及博物馆学]