滋阴化浊汤治疗慢性前列腺炎的临床观察  

Clinical observation of Ziyinhuazhuo decoction on the treatment of chronic prostatitis

作　　者：张彤[1] 孙颖颖[2] 郭军[3] 宋春生[1] 

机构地区：[1]中国中医科学院研究生院,2006级硕士研究生北京100700 [2]山东大学医学院 [3]中国中医科学院西苑医院男科,北京100091

出　　处：《河北中医》2009年第3期426-427,共2页Hebei Journal of Traditional Chinese Medicine

摘　　要：目的观察滋阴化浊汤治疗慢性前列腺炎的临床疗效。方法将100例慢性前列腺炎患者随机分为2组。治疗组50例用滋阴化浊汤治疗,每日1剂,水煎分2次温服。对照组予前列康治疗,每次4片,每日3次口服。2组均15 d为1个疗程,3个疗程后观察临床疗效及治疗前后慢性前列腺炎症状评分(NIH-CPSI)。结果2组治疗后与本组治疗前NIH-CPSI评分比较差异均有统计学意义(P<0.05,P<0.01),2组治疗后比较差异有统计学意义(P<0.05);治疗组总有效率92.0%,对照组总有效率74.0%,2组总有效率比较差异有统计学意义(P<0.05),治疗组改善情况优于对照组。结论滋阴化浊汤治疗前列腺炎效果较好。Objective To observe the effect of Ziyinhuazhuo decoction on the treatment of chronic prostatitis.Methods 100 patients with chronic prostatitic were randomly divided into two groups. Patients in treatment group （ n = 50） were treated by Ziyinhuazhuo decoction and patinets in control group （ n = 50） were treated by Qianliekang, for 6 weeks respectively. The clicinal efficacy was evaluated by NICH - CPSI. Results There were significant differences on NICH - CPSI total score between two groups, before and after treatment （ P 〈 0.05, P 〈 0.01 ）. The total effective rate in treatment group （92%） were higher than that in control group （74%, P 〈0.05）. The clinical effect in treatment group was superior to that in control group （ P 〈 0.05）. Conclusion Ziyinhuazhuo decoction has definite effect on the treatment of chronic prostatitis.

关 键 词：慢性病 前列腺炎 中医药疗法 汤剂 

分 类 号：R283.6[医药卫生—中药学] R36[医药卫生—中医学]