《昭明文选》天文词语札记二则  

The Two Reading Notes on the Astronomy Words of Zhaoming Wenxuan

作　　者：朱习文[1] 

机构地区：[1]江西师范大学文学院,江西南昌330022

出　　处：《语言科学》2009年第3期333-336,共4页Linguistic Sciences

基　　金：2008年教育部人文社会科学研究一般项目<古代天文气象之名物训诂研究>(08JC740021)成果之一

摘　　要：文章对《昭明文选》"二离"、"朓侧"二词加以辨考。"二离"一词争议较大,研究表明,"二离"源于六十四卦中的"离上离下",指"日月"。"朓侧"当指"古人所谓‘月行疾’貌与‘月行迟’貌",该词及相关系列词被权威辞书《汉语大词典》误释。This paper studies on two words of Zhaomingwenxuan which are erli （二离） and tiaoce （朓侧）. There are long disputation with the word erli. The studies demonstrate that erli originates from the sixty-four Hexagrams Lishanglixia meaning ＇sun and moon＇, tiaoce means that ＇moon runs quickly or slowly＇. The Grand Chinese Dictionary has wrongly explained tiaoce and some related words.

关 键 词：《昭明文选》 《汉语大词典》 误释 "二离" "朓侧" 

分 类 号：H131[语言文字—汉语]