中国南水北调工程与生态环境  

The South-to-North Water Transfer Project and Ecological Environment

作　　者：冉星彦[1] 

机构地区：[1]北京市水利规划设计研究院,北京100044

出　　处：《南水北调与水利科技》2009年第A01期1-3,10,共4页South-to-North Water Transfers and Water Science & Technology

摘　　要：中国南水北调工程是促进中国水资源优化配置的重要基础设施，根本目标就是要改善和修复中国北方地区的生态环境，改善北方干旱缺水地区的工农业生产及生活供水条件。它本身就是中国一项重大的环境工程。文中分别就调水区、输水区、受水区对生态环境影响和采取的相应对策进行了论述，表明中国南水北调工程实施将是利多弊少，他既是一项宏伟的调水工程，也同时是一项宏伟的环保工程，并将对中国国民经济可持续发展发挥重要支撑作用。China ＂South-to-North Water Transfer Proiect＂ is an important basis facility to optimize the allocation of China water resources, whose basic goal is to improve and repair the ecological environment in the Chinese northern area, to improve the water condition for industry and agriculture production and the living in the water scarcity northern area. It is a significant environment proiect in China. It has discussed the affection to the ecological environment and adoption to carry on about the water area of diversion, the distribution and the reception,which indicates that China ＂South-to-North Water Transfer Project＂ will have more advantages than shortcomings. It is not only a grand diversion water project, but also a grand environment protection project, which supports China national economy sustainable development.

关 键 词：南水北调 优化配置 生态环境 利多弊少 持续发展 

分 类 号：TV68[水利工程—水利水电工程]