法国文学取向的中国新文学批评——中国现代文学批评中的“诗”与“散文”观(一)  

French Literature-oriented Criticism of China's New Literary

作　　者：陈方竞[1] 朱旭晨[2] 

机构地区：[1]汕头大学文学院,广东汕头515063 [2]燕山大学文法学院,河北秦皇岛066004

出　　处：《燕山大学学报（哲学社会科学版）》2009年第3期18-29,共12页Journal of Yanshan University:Philosophy and Social Science

基　　金：国家社科基金项目"中国左翼文学研究"(05AZW002);广东省哲学社科"十一五"规划项目"鲁迅与中国现代文学批评"(07J02)的研究成果

摘　　要：文学革命倡导与新文学独立发展之间有不同的历史要求,新文学需要向文学审美形态转化与深化,文学批评的审美意识和审美形态建设具有首要的意义。"诗"与"散文"的分裂,是19世纪法国文学引人注目的现象,对"诗"与"散文"及其关系的认识,是法国文学取向的文学批评审美建设的重要内涵。从中可见,陈独秀仅仅建立起了中法文化暨中法文学通道,更体现新文学独立发展意义的穆木天与沈雁冰法国文学取向的文学批评,却起到明显不同的作用:穆木天为"散文化"的新文学注入了"诗"的内涵,这有助于新文学向文学审美形态的转化,沈雁冰则更表现出对文学革命倡导观的延续和套用,在他的法国文学取向的文学批评中,"散文"与"诗"是截然对立而难以相容的。Literature revolution and the development of new literature have their different historical requirements. New literature needs to change and deepen to literature appreciation of the beauty form. And the beauty consciousness and appreciation of the beauty form building of literary criticism is of great significance. The disruption of ＂poem＂ and ＂prose＂ is a conspicuous phenomenon of 19 centuries France literature. The knowl- edge of ＂poem＂ and ＂prose＂ and their relationship is the important connotation of French literature-oriented criticism of China＇s new literary.

关 键 词：法国文学取向 新文学批评 '诗'与'散文' 文学革命倡导 穆木天 沈雁冰 

分 类 号：I206.6[文学—中国文学]