试论满文对蒙古族和达斡尔族文化的影响  

作　　者：吴依桑 

机构地区：[1]中国民族语文翻译局,北京100080

出　　处：《满族研究》2009年第3期55-58,共4页Manchu Minority Research

摘　　要：现在懂满文满语的人已经很少了。但在清朝兴盛时期,"国语"不仅是满洲旗人必须学的母语文字,在广大的蒙古族地区和达斡尔族地区,满文在各种公文、信函中广泛使用,掌握满文是升官晋职的重要条件。由于社会需求的推动,清代出现了大量的满蒙辞书,满文对蒙古语言文字的发展产生了重要影响;清代官修的实录、方略、则例等大都有满蒙互译本;在达斡尔族地区,满文成为通用文字,达斡尔族学堂和私塾中教授的全部是满文;满文对蒙古族和达斡尔族的文化产生了多方面影响。在今天,研究蒙古族和达斡尔族文化发展的历史,不应忽视满文的历史作用。

关 键 词：满文 传播使用 文化交流 影响 

分 类 号：H221[语言文字—少数民族语言]